2009年7月19日星期日

香港茶餐廳術語表

靚仔=白飯

靚女=白粥

雙扣=菜和飯都少

扣底=少飯

細湧=雲吞面,係潮洲話黎嫁。

打爛=炒飯

茶走=熱奶茶加練奶

可力/好Q黑=好立克

羅友=波羅油囉

206=熱檸樂

306=熱檸樂加薑

29=熱鮮奶

爆檸=凍檸茶

肥妹=朱古力

夏惠姨=西多

痾Q炒粉=乾炒牛河

生春=太陽旦

孖春=雙旦

熟春=熟旦

攬住=旦治

隊Q住=退旦治

咪嘔住=退牛治

爆甩=凍檸水

敗家仔=華田

涼茶or凍奶=凍奶茶

雪車=凍啡

eddywong:有很多未聽過,覺得應該係上一代的茶餐廳先會講吧....

沒有留言:

發佈留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。